aloite |
en motion 3/ett initiativ 5 |
asia |
ett ärende 4 |
ehdokas |
en kandidat 3 |
ehdottaa |
föreslå II |
ehdotus |
ett förslag 5 |
esitellä |
presentera I |
esityslista |
en föredragningslista 1/ en dagordning 2/ en agenda 1 |
hyväksytty |
godkänd |
hyväksyä |
acceptera I/godkänna II |
ilmoittaa kokoukselle (jstkn) |
meddela mötet (om ngt) I |
julistaa |
förklara I |
järjestäytyä |
konstituera sig I |
järjestää kokous |
arrangera ett möte I |
jättää ilmoitus |
lämna meddelande I |
kannattaa |
understöd(j)a II |
kokous |
ett möte 4/ ett sammanträde 4 |
kokouskutsu |
en möteskallelse 3 |
kokoustila |
en möteslokal 3 |
käsitellä |
behandla I |
käsiteltävä asia |
ett föreliggande ärende 4 |
lautakunta |
en nämnd 3 |
lisätä jtkn esityslistalle |
tillägga ngt till agendan IV |
merkitä nimi listaan |
anteckna namnet på listan I |
merkitä tiedoksi |
anteckna I |
muut esille tulevat asiat |
övriga uppkommande ärenden |
muuttaa esityslistaa |
ändra I på föredragningslistan |
nimittää joksikin |
utnämna till II |
nuijia päätös |
klubba I av/igenom beslut |
olla ilman päätösvaltaa |
sakna I beslutförhet |
osanottajalista |
deltagarlista 1 |
ottaa asia esille |
ta IV upp en fråga |
ottaa esityslistalle |
ta IV upp på föredragningslistan |